テロ指定解除「延期」の動きと日本側の対応 |
下記ニュースについて
米側が、北朝鮮に対するテロ指定解除を延期する可能性が出てきたとのことだが、“不完全な核申告の不完全な検証”に多少化粧を施すことで米側がお茶を濁し、それを中韓露が「歓迎」して、日本に対北エネルギー支援参加を迫ってくる可能性も依然として高い。米国務省は、明らかにその方向で動いている。
あくまで孤高を守り、欺瞞的合意は認めないし、カネも出さないという姿勢を日本が貫けるか(福田政権が貫けるはずはないので、結局世論の力になる)、近々、正念場を迎えよう。暑い夏になりそうだ。
産経新聞・有元記者の記事に続き、拉致議連・家族会・救う会が連名で米議員たちに送った書簡(7月23日、メール・ファクスで発送)の日本語版、英語版を転載しておく。
議連側の具体的要望を受けて私が叩き台を作り、3団体役員がさまざまに手を入れて完成させたものだ。
英語版では、拉致議連幹部の名前も列記されている。顧問の安倍前首相も、署名を承諾した。
イザ!ニュース
北朝鮮に警告 テロ支援国家指定解除で 米政府高官
08/7/31 09:05更新
【ワシントン=有元隆志】米国家安全保障会議(NSC)のワイルダー・アジア上級部長は30日、北朝鮮に対し、核計画の申告内容を検証する作業に早期に協力するよう求め、同意が得られなければ北朝鮮に対するテロ支援国家指定解除を延期すると警告した。ホワイトハウスで記者団に語った。
米政府は北朝鮮に検証手続きに関する草案を提示したが、ワイルダー部長によると「現時点で合意は得られていない」という。ブッシュ大統領は6月26日に指定解除手続きに入ることを米議会に通告し、8月11日以降、正式解除が可能となる。同部長は合意が得られない場合、11日の時点で「解除は起きない」と明言した。
同部長は「北朝鮮がプルトニウム計画や高濃縮ウラン計画、拡散活動を含む検証手順に同意すれば、テロ支援国家指定を解除するとブッシュ大統領は述べた。われわれは6カ国協議の他の参加国が必要と信じている検証手続きに北朝鮮が同意するよう期待している」と語った。
これに関連し、北朝鮮の核問題をめぐる6カ国協議の米政府特使に就任したソン・キム前国務省朝鮮部長は30日、北朝鮮の李根外務省米州局長と協議するため、北京に出発した。検証手続きについて話し合う。
マコーマック国務省報道官は30日の記者会見で、キム特使の訪中について「(検証作業を)前進させるために行く」と述べた。米政府は北朝鮮側の回答を受け、指定解除を延期するか判断するものとみられる。
【米国議員宛書簡】
北朝鮮のテロ指定解除について強く米国の再考を促す
6月26日、米国政府は、北朝鮮の核申告を受け、北をテロ支援国リストから解除する手続きに入ったと発表した。われわれはこの措置を大変遺憾に思う。8月11日の発効前に、解除手続きを停止するよう、強く再考を促したい。
北朝鮮による拉致は、被害者が拘束され続けており、また、かなりの被害者が今なお工作員(テロリスト)教育に当たらされていると見られる以上、明らかに現在進行形のテロである。このことは、かつて駐イラン米国大使館員が長期間イラン国内で監禁された事態を経験したアメリカ国民は理解されるはずだ。
従って、指定解除の条件の一つである「過去6か月間テロ支援行為をしていない」ことが満たされていない。現段階でわが国の同盟国米国が、この国内法の条件をあえて無視して指定解除を行うならば、北朝鮮は拉致問題に関する国際的関心が低くなったと誤解し、被害者が永久に葬られてしまう危険性が高まる。また、多くの日本国民が米国のこのような行動に深く失望し、日米同盟の根幹が揺らぐ恐れすらある。
シリア、イラン、スーダン、キューバのテロ国家指定を解除しないのに、なぜ、北朝鮮のみ解除するのか、まったく理解に苦しむところである。今や、北朝鮮の核申告が「完全かつ正確」からほど遠いことは、誰の目にも明らかである。プルトニウムの量についてのみ申告があったが、核兵器製造施設の場所など極めて重要な情報が抜け落ちている。ウラン濃縮の実態や核拡散についても何ら申告がなされていない。こうした露骨に「不完全」な申告を受け入れた上で、それが「正確」かどうかの検証手続きを議論するというのは欺瞞でしかない。
しかも、7月12日に出された六者協議首席代表「報道発表文」を見ると、その検証手続きすら、きわめて曖昧である。申告が不完全で、かつ部分的検証すらできていない段階で、なぜ、テロ国家指定を解除するのか、率直に言って、われわれには理解できない。不完全きわまりない申告と引き替えに、北朝鮮は、日本や世界にとって、そして日米同盟にとっても、何ら益するところなく、米国その他から相当な支援を受けることになりかねない。
拉致被害者には、脱北者救援活動中に拉致された、米国民たる家族の夫であり父である米国永住権保持者キム・ドンシク牧師も含まれている。バラク・オバマ上院議員を含むイリノイ州議員団(キム・ドンシク家は同州居住)が、北朝鮮国連大使に宛てて、同牧師の消息が明らかにされない限り、北のテロ指定解除に賛成しないとの警告文を出してもいる(2005年1月)。
昨年11月、平沼赳夫拉致議連会長を団長とする三団体訪米団は、キム夫人から託された請願書をクリストファー・ヒル六者協議代表に手渡した。訪米団は、イリアナ・ロスレーティネン下院議員、サム・ブラウンバック上院議員にも夫人を引き合わせた。両議員は、同日中にヒル氏と会い、夫人の請願書の写しを渡すとともに、しかるべき対応を求めている。
ところが報道によれば、ヒル氏は、キム夫人の請願書を受け取った記憶がないと述べ、米朝協議の場でも、一度も追及したことがないという。事実とすれば、極めて遺憾である。米国政府が、「外交の柔軟性」の美名のもと、無原則な宥和政策に陥ることを、われわれは深く危惧する。
2008年7 月23日
北朝鮮に拉致された日本人を早期に救出するために行動する議員連盟 会長 平沼赳夫
北朝鮮による拉致被害者家族連絡会 代表 飯塚繁雄
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会 会長 藤野義昭
【英語版】
July 23, 2008
Urgent Appeal to the
To Suspend the Process for Removal of
On June 26, the Bush Administration announced it had initiated the process of removing
Accordingly, the prerequisite to be delisted as a state sponsor of terror that the country shall not have engaged in terrorism during the past six months is not satisfied. If
We also cannot understand why the
Furthermore, according to the Press Communiqué of the Heads of Delegation of the Sixth Round of the Six-Party Talks issued on July 12, the verification mechanism remains vague and there is significant concern as to whether meaningful verification is possible under the current terms. We are left simply to wonder why the
It concerns us deeply that the current
Sincerely,
IIZUKA, Shigeo, Chairman
Association of the Families of Victims Kidnapped by
FUJINO, Yoshiaki, Chairman
National Association for the Rescue of Japanese Kidnapped by
HIRANUMA, Takeo(Independent), Chairman
Parliamentarian League for Early Repatriation of Japanese Citizens Kidnapped by
ABE, Shinzo(Liberal Democratic Party, LDP)
Senior Adviser
NAKAGAWA, Shoichi(LDP)
Acting Chairman
NAKAI, Hiroshi(Democratic Party of Japan, DPJ)
Acting Chairman
HARAGUCHI, Kazuhiro(DPJ)
Vice Chairman
YAMATANI, Eriko(LDP)
Vice Chairman
URUSHIBARA, Yoshio(New Komeito)
Vice Chairman
ETO, Seiichi(LDP)
Vice Chairman
NAKAGAWA, Yoshio(LDP)
Vice Chairman
NISHIMURA, Singo(Independent)
Director General
FURUYA, Keiji(LDP)
Secretary General
MATSUBARA, Jin(DPJ)
Acting Secretary General
* The League is made up of 203 members from both houses of Diet.