ブラウンバック上院議員がテロ指定解除前に「牧師拉致事件」解明を要求 |
下記ニュースについて
昨年11月15日正午から、拉致議連・家族会・救う会訪米団(平沼赳夫団長)が、国務省でヒル国務次官補と面会した際、脱北者救援活動中に北に拉致された牧師(米国永住権を保持)の夫人が書いた書簡を手渡した。
ところが、関係者の証言によれば、ヒル氏は、それ以前もそれ以後も、米朝協議の場でこの問題を取り上げたことはないという。
実は、同日午前10時半から、対北強硬派の代表格サム・ブラウンバック上院議員と面会した際、夫人は書簡のコピーを同議員にも渡しており(ヒル氏との会談には夫人は同席せず)、議員は、同日午後ヒル氏に説明を求めた場で、書簡を手交しつつ然るべき対処を促したという。
ブラウンバック議員は、自分も直接関与したこの件を、国務省がまったく無視したまま北のテロ支援国指定を解除しようとしていることに、強い憤りを覚えており、一戦交えるべくスタッフに準備を命じたらしい。私のところにも、色々照会が来ている。
産経新聞記事の引用につづき、牧師夫人のヒル宛て書簡を載せておく(いま、翻訳の時間がないため、取りあえず英語版のみ)。
Sam Brownback
イザ!ニュース
忘れられたもう一つの拉致 在米韓国人牧師、地元オバマ氏も懸念
06/20 23:23
【ワシントン=有元隆志】ライス米国務長官が北朝鮮へのテロ支援国家指定を解除する方針を明言するなか、米国に永住権を持つ韓国人牧師が北朝鮮に拉致された事件に注目が集まっている。民主党の大統領候補に内定したバラク・オバマ上院議員が地元であるイリノイ州選出の他の議員と連名で、北朝鮮に対し牧師の安否に関する情報提供をしなければ指定解除に反対する、とする手紙に署名していたためだ。
拉致されたのは同州に住んでいた金東植(キム・ドンシク)牧師=拉致当時(53)。金牧師は1996年のアトランタ五輪の最中、北朝鮮選手にキリスト教を布教しようと試みたため、北朝鮮側から敵視され、2000年に中国で脱北者を守る活動中に拉致されたとみられている。
議会筋によると、05年1月、オバマ氏は北朝鮮国連大使に対する手紙への賛同を求められた際、金牧師の資料を取り寄せたうえで署名したという。オバマ氏の広報担当者は、米紙ワシントン・ポスト(19日付)で「拉致された人たちのことを深く懸念する立場に変わりはない」と強調した。
金牧師は死亡したとの見方もあるが、米政府が北朝鮮に「事件解明を強く求めたことはなく、北朝鮮側からも情報提供はない」(同筋)。昨年11月、日本人拉致被害者の家族会メンバーらが、ヒル国務次官補に牧師の妻からの手紙を手渡したが、ヒル氏は受け取ったかも覚えていないという。
※キム・ドンシク夫人のヒル宛て書簡
November 14, 2007
Ambassador Christopher Hill
State Department
Honorable Ambassador Chris Hill:
My name is Mrs. Young-Hwa Chung Kim, wife of Rev. Kim Dong-shik who was kidnapped by the North Korean regime agents on January 16, 2000, in
Many U.S. Congressmen helped us try to find him and get him back to the United States including Congressman Henry Hyde, the former Chairman of the U.S. House Foreign Relations Committee, and Congressman Dennis Hastert, former Speaker of the House. Senators Richard Durbin and Barack Obama and other members of the
Some say that my husband died in
Now I learned that the
I find it extremely distressing that our
Honorable Ambassador Hill, you are the key government official dealing and negotiating with
Please do not drop
Sincerely yours,
(Mrs.) Young-hwa Chung Kim
Wife of Rev. Kim Dong-shik