北朝鮮船舶の航行不能化は当然−リビア政府の措置について |
下記ニュースについて
当該北朝鮮船舶の押収、徹底した捜索、情報共有がベストだが、それが無理な場合、物理的に航行不能にする措置は、当然取られてしかるべきだろう。
ロイター電によると、リビア外相は「タンカーが命令に従わない場合、爆撃を受ける」の後に「それは環境災害を生むだろう」と付け加えたそうだ。後半は問題発言だが、リビア軍の能力では単純爆撃しかできないという意味だろう。
欧米諸国の軍が協力して(本来、必要なら日本も協力すべきだが)、より洗練された手法で北朝鮮の船を処理してもらいたい。
時事 2014/03/09
北朝鮮タンカーに爆撃警告=リビア首相−不法に原油積み込みか(時事)
【ベンガジ(リビア)AFP=時事】リビアのゼイダン首相は8日記者会見し、反政府武装勢力が占拠している東部シドラの施設で、北朝鮮の国旗を掲げたタンカーに対し、不法に原油の積み込みが行われていると非難、このタンカーへの爆撃も辞さないと警告した。
ゼイダン首相は「タンカーが当局の命令に従わない場合、爆撃を受ける」と述べた。
一方、武装勢力幹部は「原油の輸出を開始した」と宣言した。
Reuters
Libya says will bomb North Korea-flagged tanker if it ignores orders
TRIPOLI, Sat Mar 8, 2014
(Reuters) - Libya will bomb a North Korea-flagged oil tanker trying to load crude at an eastern port controlled by armed protesters if the vessel fails to follow orders from the navy, Prime Minister Ali Zeidan said on Saturday.
"The tanker will be bombed if it doesn't follow orders when leaving (the port). This will be an environmental disaster," Zeidan told reporters, calling the docking of the tanker a criminal act violating Libyan's sovereignty.
Authorities had ordered the arrest of the tanker's crew, he said. His comments were the first government reaction since the tanker reached Es Sider port, where protesters earlier said they had started exporting oil, bypassing Tripoli.