鳩山由紀夫における「二重基準」と人権感覚 |
鳩山元首相が、自身の発言に関するイラン大統領府の発表を「捏造」と非難しつつ、同時に「非常に行ってよかった」と述べている。いかにも鳩山らしい脈絡のなさ、能天気ぶりである。
記録のため、イラン側発表の全文(英語)を下に引いておく。
鳩山は帰国直後の会見でも、「核保有国を対象とせず非保有国の平和利用に査察を行うのは公平ではない」云々と述べている。イラン側の「日本の元首相は、国際原子力機関(IAEA)がイランを含む特定の国々に二重基準を適用しており、そうした扱いは不公平だと批判した」という発表文は、部分的引用ではあっても「捏造」とは言えないだろう。
先進国の政治家中、最も軽薄で脇の甘い鳩山から、イラン側が狙い通り、部分的引用に都合のよい発言を引き出したという、あまりに予想通りの展開があったまでの話だ。
外交政策に二重基準は付きものである。北朝鮮には目的のいかんを問わず一切ロケット(長距離ミサイル)発射を認めないのも二重基準だ。一般企業と暴力団を同等に扱わないのと同じであり、何の問題もない。
平沼赳夫拉致議連会長や安倍晋三元首相には大いに外交的役割を期待しても、鳩山や菅直人は一切国外に出してはならない。国益という単一基準に照らし、これも当然必要な二重基準だ。
イラン大統領府の発表文には、「イスラムの文化は、人間に対するいかなる損傷も全国際社会に対する不正と見なす」とある。自由化、民主化を求める人々を冷酷に弾圧している政権の、実にシニカルな言葉である。
鳩山氏は、イランの人権抑圧に対し、その最大責任者の一人を前に、一言でも批判的言辞を口にしたのか。
おそらくヘラヘラ笑いながら他愛もない話をし、ヘラヘラ握手して帰ってきただけだろう。イランの自由化のため血を流している人々に対しても、日本人として実に恥ずかしい、元首相の愚行であった。
イザ!ニュース
鳩山氏が反論「非常に行ってよかった」
2012/04/10
民主党の鳩山由紀夫元首相は10日昼、自らが主催する議員グループの会合で、政府の反対を押し切るかたちでの9日までのイラン訪問について「結果を一言で言うと、非常に行ってよかった」と述べた。鳩山氏のイラン訪問には自民党ばかりでなく、民主党からも批判の声が出ている。
鳩山氏は「核兵器のない世界をつくりたいと強く申し上げ、イランのアフマディネジャド大統領はじっくり耳を傾けた。言葉は通じた。先方からも機微なよい話をしてもらった」と自ら成果をアピール。訪問への批判には「イランに赴き、日本の立場を真剣に訴えることが政治家、首相を経験した人間としての使命かと思った」と反論した。
産経
鳩山由紀夫元首相帰国会見「作られた捏造記事」
2012.4.9
政府の反対を振り切ってイランを訪問した民主党の鳩山由紀夫元首相は9日帰国し、国会内で記者会見した。アフマディネジャド大統領との会談について「有意義な議論をさせていただいた。政府の考える線を逸脱するような発言は一切していない」と強調した。
鳩山氏は8日にテヘランで大統領と会談し「核兵器のない世界の実現に向けお互い努力すること」を確認。イラン大統領府は、鳩山氏が会談で国際原子力機関(IAEA)について「特定の国々に二重基準を適用している。公平ではない」と述べたと発表した。
これについて鳩山氏は記者会見で「完全に作られた捏造記事であり、大変遺憾に思っている。こういう発言はしていないことを先方に伝えたい」と反論。「日本は国際社会の疑念を払う努力を進めてきた」と述べ、大統領にもIAEAの査察などへの協力を求めたことを強調した。
その上で核拡散防止条約(NPT)について「核保有国を対象とせず非保有国の平和利用に査察を行うのは公平ではないことは承知している」と断言。大統領に「NPTに入らないで核保有国になっている国にとって有利になっていることは承知しているが、非核の世界をつくるためにも国際社会との協力が必要だ」と述べたことも認めた。
鳩山氏によると、会談で大統領は、国連安全保障理事会常任理事国にドイツを加えた6カ国との14日の協議で、事態打開に向けた具体的提案を行う予定だと語ったという。
産経
玄葉外相が鳩山氏に電話で苦言 イラン訪問「元首相ということで外から見られる」
2012.4.10
玄葉光一郎外相は10日午前の記者会見で、イランを訪問した民主党の鳩山由紀夫元首相について「本当に政府と関係ない。党も(訪問を)要請していない」と述べた。その上で、9日夜に電話で鳩山氏に対し、「元首相ということで外から見られる。そのことについてよく思いをいたしてほしい」と苦言を呈したことを明らかにした。
また、鳩山氏がアフマディネジャド大統領との会談で国際原子力機関(IAEA)が「公平ではない」と発言したとイラン大統領府が発表していることに関し、玄葉氏は「真意を含めてしっかりメディアに説明したほうがいい」と鳩山氏に求めたという。
一方、藤村修官房長官は10日の記者会見で、鳩山氏がイラン側発表を「捏造」と批判していることについて「本人がきちんと抗議されるなり何なりして、解消するべきことだ」と述べた。
Hatoyama and Ahmadinejad
【イラン大統領府HPより】
http://www.president.ir/en/36591
President in a meeting with former Japanese Prime Minister:
President Mahmoud Ahmadinejad says
news id: 36591 - Monday 09 April 2012 - 10:05
President Ahmadinejad made a remark in a meeting with former Japanese Prime Minister, Yukio Hatoyama, in
Underlining the need to rid the world of nuclear weapons, Dr. Ahmadinejad said no country should try to impose its will on others.
'The Islamic Republic of Iran is keen on developing cooperation with the Japanese government on issues consistent with the international peace and security and disarmament of nuclear weapons,' President Ahmadinejad said.
“All governments and nations should take part in global management [system] because as economic monopoly leads to corruption, political monopoly also results in corruption,” he added.
President Ahmadinejad called for partnership of all governments and representatives of the United Nations member states in administration of the international community.
'Islamic culture regards any damage to human being as an injustice to the entire international community. It is an Islamic principle and the Islamic Republic renounces WMDs as per the commands of Islam.'
President Ahmadinejad said that the world community must be freed from WMDs, adding that using nuclear bombs against the Japanese people damaged the great nation of
Dr.Ahmadinejad said
“The demands put forth by the negotiating groups have been one-sided, this comes while we believe the negotiations should be two-sided,” he added.
“Of course, achieving that goal is a tough task since those countries with atomic weapons are powerful and dominate [the world's] decision-making centers,” he stated.
Dr.Ahmadinejad went on to say that the Western states are against
Japan's former premier, for his part, criticized the International Atomic Energy Agency for applying double standards toward certain countries including Iran, saying such a treatment is unfair.